Mitsuyo's diary 〜いしはらのひとりごと〜
姫キャラへの遠い道2

今日は、「歌のお姉さん」だった。(^.^)

やってみてわかったのは「歌のお姉さん」は「ピアノのお姉さん」より、抵抗感が少ない、ってコト…。どうしてだろう?

写真は、今日私が歌った歌。何かわかるかな?


| 音楽 | 14:18 | comments(0) | trackbacks(0) |
姫キャラへの遠い道
明日(今日)、京都の幼稚園でコンサートがある。

当然の話だが、私が普段このグループでコンサートに行く時はピアニストである。このグループでは「歌のお姉さん」以外は全員衣装はパンツスタイルと決まっている。

ところが…

今回は、「歌のお姉さん」なんだヨ。
幼稚園だし…という事もあり、初めて(ではないが)の姫キャラを決意。

やっぱりプリンセスは…
「ちょうちん袖」よねっ!!(〃▽〃)〜♪

衣装の入ってる押し入れを探り、一応私も持っている、いにしえのちょうちんドレスを引っ張り出し…

良かったわ。(^o^)体型変わってなくて。

ところが〜っ!

腕だけが水泳選手の様に立派になってしまい…イヤ、これはピアノのせいだからね。(言い訳)
ちょうちんドレスを来て真正面から見た図は、まるでマジンガーZ(わかる?)の様である。

う〜ん…横から見るとそうでもないって事は…
ピアノ用に、横スタイルが細く見える衣装を選んで買ってたな…。

だけど…明日は歌のお姉さんなのっ!!

聞けば明日は真冬並の寒さと言うし…。ピアノは弾かないので少々手がかじかんでも構わないのだが、風邪引いたら困るし…。

そして、夜中まで続く衣装合わせ。
嗚呼…、日付変わっちまったよ。

シンデレラへの道は遠いなあ…。
| - | 00:15 | comments(0) | trackbacks(0) |
入院準備中。(追記あり)
ワタシじゃなく、パソコンの話。

とうとう、パソコンの電源にガタが来てしまい、修理に出す事になった。
「出す前にデータ移し変えた方がいいですよね?」と店のお兄さんに聞くと…
「あ〜、それは絶対そうですよね。修理の間に消える事もありますし…。」

そして、私にしたら超珍しい、ウシミツ時の作業…。汗

しかし、これだけの膨大なデータがうっす〜いCD-ROMに入って行くんだから不思議だ。CD

だけど…時間かかるなあ。

ヒマなので、ケータイをもて遊んでみるが、誰からかメールが来るわけもなく…。

ついつい、手近な所にある「おかき」に手ぇが…。

やばい。* ̄0 ̄)ノ

追:パソコンの入院期間は3週間以上かかるらしい。今日もう一回持って帰ってメール転送の設定やら、印刷せねばならん書類を最後の充電で必死でやり・・・ついにパソコンご入院。

| 雑談 | 02:20 | comments(0) | trackbacks(0) |
同時通訳…はウソ?
バリアフリーコンサートの時、「手話の花山さんに、歌詞の内容を同時通訳で送っています。」とインフォメーションしているが、あれはホントはウソだ。(^^)

手話って、音の鳴っている間は動きつづけないといけないので、歌と同時に動き出すためには、通訳はもっと前に喋っていなくてはならない事になる。
通訳するスタッフは前奏が終わるか終わらないかの間に、次に歌手が歌う歌詞の内容をトランシーバーに向かって喋るのだ。花山さんはそれを聞いて頭で手話に変換して、歌と同時に「通訳」する。これを名付けて「同時通訳」と呼んでいる。
時々、歌手が違う歌詞を歌ったり(資料は私の楽譜なので、たまに歌詞が違うこともある)、トランシーバーの電波が途中で切れて大騒ぎになることもある。バリアフリーコンサートの同時通訳って、結構緊張するものなんである。汗
前に、トランシーバーと間違えてインカム(照明さんとか音響さんなど、舞台のスタッフにつながっている)を握りしめて喋ってしまったスタッフさんがいて、花山さんはその間「???」を飛ばしつつ、たぶんこんな内容〜〜〜♪でお送りしていたそうだ。(^^;)

そして、オペラの2重唱になると、あまりにも喋っている内容が多すぎ&早すぎて、全部は通訳できなくなる。伝えられるのは、ごく一部の大まかな情報のみだ。字幕スーパーだと、同じ歌詞が続く時はそのままにしておくのだが、手話通訳だとそうはいかない。「愛してる〜愛してる〜愛してるぅ〜。」と、普段なら省略するところも全部言い、いったいこの歌、何回「愛してる。」と言ってるのか???と数えたくなる。

なんで、こんなコト思い出したか、というと、4月のバリアフリーコンサートで私が通訳していたメッチャ早い&歌詞の内容多いラブシーンを、今日授業で学生がやっていたから。さすがイタリア人の作ったモノ、「愛してる。」の回数はスゴイモノがあります。うふ。ラブ
| 音楽 | 20:08 | comments(0) | trackbacks(0) |
見ぃ〜つけたっ!♪
FM宝塚前にあったチラシついこの間、生出演したばかりのFM宝塚のスタジオ前で〜♪(〃▽〃)


思わず、「これ、知り合い。知り合い。ハート」と、自慢しまくる(?)ワタシ。。。

ああ・・・知り合いが活躍してるっていいなぁ。。。
| 音楽 | 18:37 | comments(0) | trackbacks(0) |
日参

◎コスのシフォンケーキが5日間無料…というチケットをいただき…。=^ェ^=

月曜日に、大学近くのいつもの店に早速行ってみた。

火、水は旅行して…

木曜日に某合唱団に行き、近くのいつもの(?)店で…2回目。(^.^)

金曜日も行くつもりでスタンバイしてたんだけど、予定が変わって行きそこなった。残念!!

…また期待してます。◎コスさん。

| 雑談 | 20:52 | comments(0) | trackbacks(0) |
今日のお昼ごはん
今日のお昼ごはんは家で作る!!と決めたワタシ。

家にあるモノと言えば・・・
先日、おみやげでもらった博多らーめん。
ウン、これにしよう。(^^)

もひとつ、家にあったワンタン入れて〜♪
ん??これだけじゃダメよっ!!

買い物よぉ〜買い物。自転車
何か・・・生の食材買うのって、すっご〜い久しぶりかも???

お買い物はレタスサラダ(切って袋に入ってるやつ)、もやし小サイズ、おにぎり2個。
ふふん。(^^)♪

まず、お湯を沸かしてサラダをざざ〜っと全部入れ(ん?)次にもやしを・・・やっぱり全部入れ。。。鍋の中はかなりなワールドになっている。

何かヘンだ・・・・

らーめんよ!!らーめん!!!

そこで乾燥のらーめんを入れ・・・。

ん〜〜〜〜たぶん入れる順番間違ったな。(*。*)
しかし・・・後へは引けんのよ。

最後にワンタンを入れ、スープを入れ・・・
ん?きくらげ??と思いきや、色の変わった赤いレタス(きゃべつ??)が浮かんでいる・・・。

お味は・・・・おいしかったよ。何と言っても、愛情たっぷり、具もたっぷり。(^^;)
写真は・・・当然の事ながらない。
| 雑談 | 16:53 | comments(4) | trackbacks(0) |
旅行つづき
今日は朝から、「剣山スーパー林道」という、その名の通りスーパーな、ぜぇんぜん舗装されてない山道を通った…。

周りは信じられんほどの絶景。その中をジープの様に揺れ続けながら走るすーじぃのB★W。時々、「ガリッ」って音がして…あぅぅ。(●д●)

しかし、後へは引けないのだ。

瀬戸大橋をバックにこんな調子でケータイの電波も来ず、お昼ご飯にも当たらず午前中は過ぎ、3時前にようやく鳴門に到着。

うず潮うず潮が見られる時間が夕方というので、その時間に合わせて船に乗った。
うず潮のあっちとこっちで夕日とお月さまが同時に見えて〜。(^o^)♪
なぁ〜んてロマンチック♪。

玉ねぎうどんその後、淡路島に渡り、友達に聞いた「玉ねぎうどん」の店を探し…。
実は、店の名前も何もわからなかったのだが、ケータイのネットとナビで無事たどり着いた。「麺之匠 いづも庵」さん。

そこで、立ち寄り温泉を教えてもらって行ったのが明石大橋のふもと、岩屋にある「松帆の郷」。露天風呂から見える橋がこれまたロマンチックぅ〜♪

そして現在…。また高速道路を半額にするため、西宮名塩で時間つぶしです。帰るのは明日だね、きっと。
| | 23:33 | comments(0) | trackbacks(0) |
四国旅行番外編
夕食時〜♪

お刺身を指してすーじぃが

す「なあ〜、この魚なんて名前?」

ぱ「ワタシに聞かないでよ。」

あ「…これなあ、こんにゃくの刺身や。」

すーじぃ…お願いや。
それ以上はしゃがないでくれ…。(-_-#)
| | 21:22 | comments(0) | trackbacks(0) |
日本一の大杉

30年ほど前、一人でバイク旅行で来た事あるというすーじぃについて、「日本一の大杉」を見に行った。

そこは、地名も「大杉」と言い、大杉小学校や大杉病院という建物が並んでいる。
「木そのものは道の途中にぽつんとあるんや。」とすーじぃ。「樹齢600年くらいかな。」

ところが…看板さんは我々をどんどん山奥へいざなってくれる。
す「あれぇ〜?こんなはずないのに。」

大木は神社の中にあった。入り口ですーじぃ、チケット売り場のおばさんに
「この木、植え替えました?前に来た時と場所違うような…。」
ぱ「何で樹齢600年のモノをそんな簡単に植え替えるのよっ!」

すると、おばさんが…
「3000です。」あ「は?私たち3人ですけど?」
「イエ…樹齢3000年です。」

よくよく考えたら…

樹齢600年くらいで日本一を名乗るなんてあり得ないがな…。(-.-)

しかも…前にすーじぃが来た時に見たという「樹齢600年の日本一の大杉」は…

きっと、そこらにあったタダの木に違いない。


あああ〜。(/--)/

注:写真はホンモノの「日本一の大杉」です。


| | 21:19 | comments(0) | trackbacks(0) |
ぱんだぴあのサイト
カレンダー
SMTWTFS
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< November 2008 >>
CATEGORIES
前の日記
最近のコメント
リンク
プロフィール
このページの先頭へ